听懂韩语课 — AI 课堂实时翻译

为在韩留学生打造。上课实时翻成中文,下课自动出笔记。

上课 · 实时翻译

教授说一句,中文跟一句。

打开 Hansorri,点开始。教授的韩语一句句出现,中文翻译紧跟着出来。刚才走神漏掉的那句,抬头就能看到。

下课 · 课堂笔记

一下课,笔记就写好了。

下课以后,这节课会自动整理成一份中文笔记。复习时先看笔记,哪里没懂,再翻回当时的原文和翻译。

期末 · 复习包

一学期的课,考前一份复习包。

期末前,把这门课一学期的笔记整理成一份复习包。从哪儿开始复习,一眼就清楚。

免费下载

常见问题

Hansorri 是什么?

一款给在韩国读书的中国留学生用的课堂翻译软件。上课时把教授讲的韩语实时翻成中文,下课后把整节课整理成笔记。

支持哪些设备?

iPhone、iPad 和 Mac、Windows 电脑都能用,暂时没有安卓版。iOS 版不在中国区 App Store:用中国区 Apple ID 的同学可以把 Apple ID 切换到韩区或美区再下载,也可以先用电脑版。

怎么收费?

电脑版注册先送 30 分钟试用,之后按月订阅,分三档:每月 20 小时 ₩18,900,40 小时 ₩34,900,80 小时 ₩59,900。iPhone 和 iPad 版免费下载,自带的免费翻译时长有限,App 内没有付费项目。

翻译准吗?

机器翻译会有出错的时候,尤其是专业术语和人名。所以韩语原文一直和中文一起显示,拿不准的地方可以对照着看。

网课能用吗?

能,用电脑版的「网课翻译」:看网课的时候一样实时翻成中文。Intel 芯片的 Mac 暂时还用不了这个功能。

下课后还能做什么?

每节课都会自动生成一份中文笔记。期末前,可以把一学期的内容整理成期末复习包。

还有问题?联系我们:support@hansorri.com