iPhone·iPad에서 쓰기
App Store에서 Hansorri를 내려받고 계정으로 로그인하면 바로 쓸 수 있습니다.
App Store에서 다운로드중국 본토 Apple ID로는 App Store에서 Hansorri가 검색되지 않습니다. Apple ID 지역을 한국이나 미국으로 바꾼 뒤 다시 검색하거나, 우선 컴퓨터에서 쓰세요.
안드로이드 휴대폰
안드로이드 앱은 아직 없습니다. iPad나 컴퓨터에서 쓸 수 있습니다.
macOS(Apple Silicon)
v1.1.18 · DMG · M1, M2, M3, M4 및 이후 Apple 칩 Mac용 · macOS 12+macOS(Intel)
v1.1.18 · DMG · Intel 프로세서 Mac용 · macOS 12+Windows(x64)
최신 버전 1.1.13 · ZIP · Windows 10/11 64비트iOS
App Store · iOS 17+칩 종류를 모르겠다면 화면 왼쪽 위 → 'Mac에 관하여'에서 확인하세요.
릴리스
데스크톱 버전은 자동 업데이트 서비스로 배포됩니다.
- v1.1.18
Hansorri macOS 1.1.18 출시
- 수업 AI 도우미 추가(유료·체험 이용자): 필기하는 동안 노트를 정리하고, 수업이 끝나면 완성된 노트로 정리하며, 수업 요약과 할 일을 만들어 줍니다. 설정에서 「실시간 질문」을 켜면 교수님의 질문을 표시하고, 버튼 하나로 AI가 답을 제안합니다.
- 처음 녹음하기 전에 녹음 안내가 표시됩니다. 학교와 담당 교수의 녹음 규정을 따라 주세요.
- 음성 인식 서비스가 잠시 끊겨도 녹음을 멈추지 않고 자동으로 복구하며, 빠졌을 수 있는 부분을 표시합니다.
- 온라인 강의 번역: 연결이 끊기면 자동으로 다시 연결되고, 일시 중지 후 재개가 더 안정적입니다.
- 버튼, 전환, 대화 상자의 반응이 더 매끄러워졌습니다.
- v1.1.17
기록에 책장 보기가 추가되고 목록 레이아웃이 더 깔끔해졌습니다. 시간표: 시간이 겹치는 수업을 나란히 표시하고, 수업 블록을 끌어 시간을 조정할 수 있습니다. 수업 이름이 더 읽기 쉽게 표시됩니다. 앱 아이콘이 iOS 버전과 통일되었습니다. 실시간 전사와 번역이 더 안정적입니다. 클라우드 동기화가 더 빠르고 안정적입니다.
- v1.1.16
녹음을 일시 중지하거나 종료할 때 끝부분 음성과 마지막 문장이 누락되는 경우를 줄였습니다. 한국어 긴 문장, 단어 연결, 인용 내용의 문장 나눔을 개선했습니다. 연속 번역의 문맥 처리를 개선해, 반복되는 문장도 현재 수업 맥락에 맞게 번역되도록 했습니다. 네트워크 불안정으로 내용이 빠졌을 때 더 분명하게 안내해, 불완전한 내용이 이어진 수업 기록으로 오해되지 않도록 했습니다. 세션 전환과 종료 처리의 안정성을 높여, 이전 내용이 새 수업에 영향을 주는 경우를 줄였습니다.
- v1.1.15
일부 Mac에서 앱이 실행되지 않던 문제를 수정했습니다. 기록 불러오기 경험을 개선했습니다.
- v1.1.14
일부 50분 수업 카드에 교수와 강의실 정보가 표시되지 않던 문제를 수정했습니다. 네트워크가 잠시 불안정해진 뒤 실시간 수업 듣기의 복구 능력을 개선해 수업 세션이 예기치 않게 끊기는 일을 줄였습니다.
- v1.1.13
Hansorri macOS 1.1.13: 클라우드 동기화 안정성을 개선하고 자동 동기화, 연결 끊김 후 복구, 계정 전환 시 데이터 분리 문제를 수정했습니다.
- v1.1.12
Hansorri 1.1.12 버전이 출시되었습니다. Apple Silicon과 Intel Mac, 그리고 64비트 Windows 10/11을 지원합니다. 시간표 가져오기, 수업 기록 동기화, 기록 보기, 앱 업데이트 경험을 개선하고 로그인과 전반적인 안정성을 높였습니다.