EntryStarter plan
₩18,900/ month
20 hours of translation per cycleAbout 24 classes at 50 minutes each
2-3 Korean-taught classes a week.
- Live translation and core features
Pricing
Understand today's class.Keep the whole semester.
Built for international students in Korean universities: live Korean-to-Chinese lecture translation, bilingual notes after class, and course terminology that accumulates through the semester.
ProStudy plan
₩34,900/ month
40 hours of translation per cycleAbout 48 classes at 50 minutes each
A full Korean-taught course load.
- Live translation and core features
- Priority server response
MaxIntensive plan
₩59,900/ month
80 hours of translation per cycleAbout 96 classes at 50 minutes each
Language programs, double majors.
- Live translation and core features
- Priority server response
- Semester search and cross-course ReviewPack (coming soon)
Every plan includes
- Live in-class translation
- Bilingual captions
- Automatic class notes
- Course archive + glossary
- Mac, Windows and iOS sync
- Markdown, SRT, TXT export
- Online lecture translation
- AI ReviewPack for finals
Pay with Korean bank cards, KakaoPay, Naver Pay, UnionPay, Alipay, or WeChat Pay
FAQ
Why not just use ChatGPT or Gemini?
General AI tools are not built for live lecture workflows:
- They are not a 3-hour continuous Korean ASR + live bilingual caption product
- They do not archive notes by course or build your semester terminology
- They do not capture online-class system audio
- You still have to record, paste, translate, and organize everything yourself
Hansorri is purpose-built for the Korean lecture setting.
What happens when I exceed my hours?
Live translation pauses after your current quota is used, but all previous lecture records, notes, and ReviewPacks remain available. You can buy the next cycle or move to a larger plan.
Do I have to buy every month?
No. Hansorri is currently purchased month by month. Skip vacation periods and buy again before classes start. Note that cancelling ends your founding price: resubscribing is charged at the standard price of the day.
How much does it cost? Is there a free option?
The iOS app is free to download, comes with a limited amount of free translation time, and has no in-app purchases. The Windows and macOS desktop apps are billed by classroom-translation hours across three plans, Entry (20 hours per cycle), Pro (40 hours) and Max (80 hours), bought month by month as you need them. Usage is counted by actual speech-recognition time.
When the hours for the current cycle run out, live translation pauses, but your earlier class records and notes stay available, and you can buy the next cycle or move to a larger plan. Exact prices and billing terms are the ones shown at checkout.